Cours « Découvrez Kyoto »

Cérémonie du thé et port du kimono dans une machiya historique de Kyoto.

• Ce qui vous attend : Vous porterez un kimono traditionnel avec une ceinture obi et participerez à une cérémonie du thé à l'intérieur de Nishijin Tondaya, une maison de ville machiya préservée de 1885, inscrite au patrimoine culturel national. Choisissez entre une session de groupe partagée ou privée dans ce cadre historique de Kyoto.
• Pourquoi choisir cette option : Découvrez la culture du thé dans une authentique maison de marchand de l'ère Meiji, et non dans une réplique moderne.
• Options supplémentaires : Optez pour un kimono en soie de qualité supérieure pour un look plus traditionnel.

Inclus #

• Session de groupe partagée ou privée (selon l'option choisie)

• Cérémonie du thé (sièges de style Ryureiseki)

• Kimono ordinaire avec ceinture obi

• Kimono en soie de première qualité avec ceinture obi (si l'option est choisie)

• Entrée de la maison Nishijin Tondaya machiya

Non inclus #

• Chaussettes (veuillez apporter vos propres chaussettes)

• Geta (sandales japonaises traditionnelles en bois)

• Coiffure

• Maquillage

• Déjeuner

Ce qu'il faut apporter

• Prévoyez des chaussettes blanches, car il faut se déchausser à l'intérieur de la machiya.

Ce qui n'est pas autorisé

• Il est interdit de prendre des photos au flash à l'intérieur du lieu.
• Les trépieds ne sont pas autorisés pendant l'expérience.

Accessibilité

• Cette expérience n'est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant.

Informations complémentaires

• Des kimonos pour hommes sont disponibles.
• Veuillez éviter de porter des vêtements trop serrés, tels que des cols roulés, pendant l'habillage du kimono.
• Cette expérience est disponible pour les hommes et les femmes.

Découvrez le cœur culturel de Kyoto, enfilez un kimono et maîtrisez l'art de la cérémonie du thé japonaise.

• Ce qui vous attend : Faites votre choix parmi plus de 200 magnifiques kimonos, avec l'aide dev spcialistes et une coiffure simple incluse. Rejoignez un petit groupe dans un élégant salon de thé, découvrez les rituels de la préparation du matcha auprès d'un·e guide certifié·e, et dégustez des wagashi traditionnels accompagnés de matcha. Tous les ustensiles, les conseils et les taxes sont pris en charge.
• Pourquoi choisir cette expérience : Découvrez l'hospitalité japonaise authentique dans un cadre chaleureux et intimiste, idéal pour les novices comme pour les passionnés de culture.
• Options supplémentaires : Optez pour l'expérience Cérémonie du thé en kimono et calligraphie japonaise pour ajouter une séance de calligraphie guidée.

Inclus #

• Location d'un ensemble kimono

• Coiffure simple (femmes uniquement)

• Location d'ustensiles pour la cérémonie du thé

• Snacks traditionnels (wagashi et matcha)

• Guide agréé·e

• Taxes et frais

• Location d'un kit de calligraphie japonaise (selon l'option choisie)

Non inclus #

• Transport de et vers le point de rencontre

Ce qu'il faut apporter

• Un smartphone avec accès à internet pour ouvrir et présenter votre bon le jour de votre expérience (les captures d'écran ou les copies imprimées ne sont pas acceptées).

Ce qui n'est pas autorisé

• Les captures d'écran ou les copies imprimées de votre bon ne sont pas acceptées ; vous devez accéder à la réservation via le lien fourni et la présenter sur votre smartphone.

Accessibilité

• Cette expérience n'est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant.
• Le lieu est situé dans un cadre traditionnel à Gion et peut comporter des marches et des entrées étroites.

Informations complémentaires

• Il est nécessaire de réserver avant midi la veille de la date de votre participation.
• Votre bon n'est valable que pour la date de participation spécifiée.
• Le transport vers et depuis le point de recontre n'est pas inclus.
• L'expérience se déroule à Gion Orizuruya, 572-7 Minamigawa, Gion-machi, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto.
• L'établissement se trouve à 10 minutes à pied de la gare Hankyu Kyoto-Kawaramachi et à 7 minutes de marche de la gare Keihan Gion-Shijo.
• Les enfants à partir de 3 ans ont besoin d'un billet.
• L'expérience se déroule en petits groupes (maximum 10 visiteurs pour l'option cérémonie du thé ; maximum 3 participants pour l'option cérémonie du thé et calligraphie).

Plongez dans les traditions de Kyoto : choisissez votre kimono et participez à une cérémonie du thé.

• Ce qui vous attend : Vous pouvez choisir parmi plus de 200 kimonos et bénéficier d'une assistance professionnelle pour l'habillage et d'une coiffure gratuite pour les femmes. Participez à une cérémonie du thé guidée en anglais, préparez du matcha à l'aide d'un chasen traditionnel et dégustez des friandises japonaises provenant d'un magasin établi de longue date. Tout le matériel est inclus ; il suffit d'arriver prêt·e à participer.
• Pourquoi choisir cette expérience : Découvrez la culture japonaise grâce à une cérémonie du thé guidée et interactive, ainsi qu'à une initiation au kimono, tout près du marché de Nishiki : l'expérience idéale pour les débutant·es et les passionné·es de culture.
• Options supplémentaires : Étoffez votre expérience en participant à un atelier de calligraphie japonaise ou à une séance d'artisanat à la feuille d'or, où vous pourrez créer votre propre œuvre et la ramener chez vous.

Inclus #

• Choix de plus de 200 kimonos

• Coiffure gratuite pour les femmes

• Location de kimono

• Tout le matériel nécessaire à l'expérience choisie (cérémonie du thé, calligraphie ou atelier de feuilles d'or)

• Des pâtisseries japonaises provenant d'une boutique traditionnelle (selon l'option choisie)

• Plaque de feuilles d'or finie à emporter (en fonction de l'option choisie)

Ce qu'il faut apporter

• Veuillez vous munir d'un smartphone connecté à Internet, car vous devrez ouvrir le lien de votre bon et présenter l'écran « Utiliser » au personnel. Les captures d'écran ou les billets imprimés ne sont pas acceptés.
• Vous n'avez rien d'autre à apporter ; tout le matériel nécessaire à l'expérience choisie est fourni.

Ce qui n'est pas autorisé

• Les captures d'écran ou les versions imprimées de votre bon ne sont pas acceptées. Seul l'écran « Utiliser » affiché en temps réel sur votre smartphone fait foi.

Accessibilité

• Cette expérience n'est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant.

Informations complémentaires

• Les réservations doivent être effectuées avant midi, la veille de la date de votre participation.
• Votre bon n'est valable que pour la date de participation spécifiée.
• L'expérience se déroule en anglais.
• La coiffure gratuite pour les femmes est incluse dans l'expérience du kimono.
• Les enfants à partir de 3 ans ont besoin d'un billet pour participer.
• Tout le matériel nécessaire à la cérémonie du thé, à la calligraphie ou à l'atelier de feuilles d'or est inclus en fonction de l'option choisie.
• Les variantes de la cérémonie du thé comprennent des friandises japonaises provenant d'un magasin établi de longue date.
• Les personnes participant à l'atelier de dorure à la feuille peuvent emporter leur assiette décorée en souvenir.
• L'expérience se déroule à Nishiki Orizuruya.

Une authentique cérémonie du thé dans une maison japonaise près du temple Kinkaku-ji, animée par ** un·e maître·sse expérimenté·e****.**

• Ce qui vous attend : Expérience de cérémonie du thé de 45 minutes ; entrée dans une salle de thé bordée de tatamis ; maître·sse de thé Urasenke parlant anglais ; démonstration de fabrication de matcha et dégustation de votre propre thé fouetté à la main accompagné de quelques friandises ; visite de la maison de thé et du petit jardin avec séances de photos dans un cadre japonais traditionnel.
• Pourquoi choisir cette expérience : Découvrez des rituels du thé séculaires dans un cadre paisible, en petit groupe ; l'expérience idéale pour les voyageurs qui souhaitent découvrir les traditions de Kyoto de manière intime.
• Ajouts : Portez un kimono pendant la cérémonie et prenez des photos dans toute la maison grâce à une option supplémentaire.

Inclus #

• Séance de cérémonie du thé en groupe d'une durée de 45 minutes

• Cérémonie du thé animée en anglais

• Préparation et dégustation de matcha

• Introduction aux règles de la cérémonie du thé

• Port d'un kimono pendant la cérémonie (si cette option a été sélectionnée)

Ce qu'il faut apporter

• Veuillez vous munir de votre confirmation de réservation, sous forme numérique ou imprimée, afin de la présenter à votre arrivée.
• Vous devez porter des chaussettes, car les chaussures ne sont pas autorisées à l'intérieur de la salle de thé en tatami.

Ce qui n'est pas autorisé

• Les participant·e·s ne doivent pas avoir de conversations bruyantes ni adopter un comportement perturbateur, car la cérémonie du thé exige une atmosphère calme et respectueuse.
• Les participant·e·s qui arrivent en retard par rapport à l'heure prévue pour leur séance peuvent ne pas être admis·es.

Accessibilité

• Des chaises sont mises à la disposition des participant·e·s qui ne peuvent pas s'asseoir sur les tatamis, mais veuillez en informer le ou la maître·sse à l'avance si vous en avez besoin.

Informations supplémentaires

• Il s'agit d'une cérémonie du thé collective à laquelle participent d'autres personnes.
• La capacité d'accueil peut atteindre environ 13 participant·e·s en haute saison.
• La salle de thé exige une atmosphère calme et tranquille tout au long de la séance.
• Si de jeunes enfants perturbent le déroulement de la cérémonie, il pourra être demandé aux participant·e·s de sortir afin de préserver le cadre.
• Les participant·e·s qui choisissent l'option kimono doivent se présenter au moins 20 minutes avant le début de la séance afin de pouvoir s'habiller.
• Pour les enfants de moins de 7 à 8 ans qui choisissent l'option kimono, un yukata leur sera fourni à la place d'un kimono.
• L'option kimono nécessite une réservation pour au moins deux participant·e·s.

Cérémonie traditionnelle du thé dans une machiya centenaire de Kyoto, près du marché Nishiki.

• Ce qui vous attend : Entrez dans une maison de ville machiya préservée de Kyoto, près du marché Nishiki, et participez à une cérémonie du thé guidée par un·e hôte·sse anglophone. Apprenez la signification du rituel, observez la préparation du thé, puis fouettez et dégustez votre propre bol de matcha accompagné de douceurs wagashi de saison.
• Pourquoi choisir cette expérience : Une expérience culturelle en petit groupe dans un cadre authentique de machiya où vous apprenez l'étiquette du thé et participez à la cérémonie plutôt que de la regarder.
• Options supplémentaires : Optez pour un plan kimono afin de revêtir la tenue traditionnelle avant la cérémonie et de prendre des photos dans la machiya et les rues voisines de Kyoto.

Inclus #

• Cérémonie du thé japonaise guidée

• Séance de préparation du thé Matcha

• Bonbons traditionnels wagashi

• Conseils sur le protocole de la cérémonie du thé

• Cérémonie du thé dans une maison de ville machiya

• Location de kimono (selon l'option choisie)

Non inclus #

• Navettes de/vers l'hôtel

• Dépenses personnelles

• Services de photographie professionnelle

Ce qu'il faut apporter

• Portez ou apportez des chaussettes, car les chaussures sont retirées avant d'entrer dans les chambres à tatami de la machiya.
• Pour les plans de kimono, portez des couches intérieures légères, faciles à enfiler et à enlever.

Ce qui n'est pas autorisé

• Évitez les parfums ou les fragrances fortes, car ils interfèrent avec l'arôme du matcha.
• Les retardataires risquent de manquer une partie de l'introduction ou des instructions de la cérémonie.

Accessibilité

• Des tables et des chaises sont souvent disponibles pour les participants qui ne peuvent pas s'asseoir sur les tatamis.
• Les maisons historiques machiya peuvent avoir des marches et des entrées étroites pour les fauteuils roulants.

Informations complémentaires

• Les horaires sont fixes et se déroulent en petits groupes. Arrivez donc 10 à 15 minutes à l'avance.
• Les hôte·sses guident la cérémonie en anglais, aucune connaissance préalable n'est donc nécessaire.

Louez un kimono à Kyoto : coiffure simple et mise en place par un professionnel comprises.

• Ce qui vous attend : Vous recevrez un ensemble complet de location de kimono comprenant le kimono, la ceinture obi, une épingle à cheveux, des sous-vêtements, un sous-kimono, des sandales, un sac et des chaussettes tabi. L'aide à l'habillage par un professionnel et une coiffure relevée simple avec une épingle à cheveux kanzashi sont comprises.
• Pourquoi choisir cette expérience : Profitez d'un service de location de kimono en toute simplicité, avec une aide à l'habillage et une coiffure réalisées par des professionnels, idéal pour découvrir Kyoto en tenue traditionnelle.
• Ajouts : Optez pour un kimono et un obi de qualité supérieure avec la formule Deluxe et choisissez jusqu'à quatre accessoires supplémentaires sur place. Les options en option pour la coiffure sont également disponibles.

Inclus #

• Forfait de location de kimono à la journée

• Habillage professionnel en kimono

• Une coiffure simple à réaliser avec une épingle à cheveux

• Ensemble d'accessoires pour kimono inclus

• Qualité kimono de luxe (selon l'option choisie en option)

• Sélection d'accessoires supplémentaires (selon l'option choisie)

Non inclus #

• Options de coiffure premium

• Kimonos haut de gamme en option en magasin

• Frais de retour tardif après 17 h 30

• Frais liés à l'option de retour le lendemain

Ce qu'il faut apporter

• Veuillez présenter votre confirmation de réservation au magasin à votre arrivée afin qu'elle soit vérifiée et que votre enregistrement puisse être effectué.

Ce qui n'est pas autorisé

• Pour des raisons de sécurité, les visiteurs ayant consommé de l'alcool ou les femmes enceintes ne peuvent pas participer.

Accessibilité

• La disponibilité des tailles de kimono n'est pas garantie pour tous les enfants, en fonction de leur taille et de leur corpulence.

Informations supplémentaires

• Les kimonos loués doivent être rendus avant 17 h 30 ; tout retard entraînera des frais de 1 100 yens par personne.
• La disponibilité du retour le lendemain est de 1 100 yens, à condition que les articles soient retournés avant 15 h le lendemain.
• Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction de la qualité du kimono ou des accessoires choisis.
• La coiffure proposée est un chignon simple ; d'autres options de coiffure sont disponibles à l'achat séparément.

Authentique cérémonie du thé de 45 minutes avec matcha et wagashi saisonnier.

• Ce qui vous attend : Vous participerez à une cérémonie du thé de 45 minutes, en anglais, dans une maison de ville traditionnelle machiya à Kyoto. Préparez votre propre bol de matcha, dégustez des wagashi de saison et apprenez la signification des gestes et des ustensiles utilisés dans ce rituel séculaire. Des sessions partagées et privées sont disponibles.
• Pourquoi choisir cette expérience : Installée dans une maison magnifiquement préservée, cette expérience allie le charme de Kyoto aux traditions séculaires du thé. Découvrez la culture du thé dans une machiya préservée, et non dans un studio de mise en scène.
• Options supplémentaires : Choisissez entre des séances de cérémonie du thé partagées ou privées, avec en option la location d'un kimono pour toute la journée, pour une touche supplémentaire de tradition et une élégance digne d'une photo parfaite.

Inclus #

• Cérémonie du thé de 45 minutes

• Session partagée ou privée (selon l'option choisie)

• Cérémonie du thé en anglais

• Friandises japonaises saisonnières (wagashi)

• Préparation et dégustation du Matcha

• Option de location d'un kimono pour toute la journée (uniquement pour Flower/Annex)

Ce qu'il faut apporter

• Veuillez apporter des chaussettes, car il faut enlever ses chaussures avant d'entrer dans le salon de thé.

Ce qui n'est pas autorisé

• La photographie au flash n'est pas autorisée pendant la cérémonie.
• L'enregistrement vidéo n'est pas autorisé pendant la session.
• La nourriture et les boissons extérieures ne sont pas autorisées à l'intérieur du musée.
• Les participants accompagnés d'un interprète doivent réserver une séance privée.

Accessibilité

• Le jardin des camélias est accessible aux personnes en fauteuil roulant.
• L'accès au Flower Teahouse et au Flower Annex peut nécessiter des escaliers.
• Les contraintes d'âge varient selon les lieux ; veuillez vérifier le lieu choisi avant de faire votre réservation.

Informations supplémentaires

• Les cérémonies du thé se déroulent en anglais.
• L'option de location de kimono n'est disponible qu'au Flower Teahouse et au Flower Annex.
• Flower Annex ouvre à partir du 5 mars 2026 ; des fermetures pour entretien peuvent s'appliquer selon les indications du fournisseur.

Louez un kimono près de la gare JR de Saga-Arashiyama et explorez la célèbre bambouseraie en portant cette tenue traditionnelle.

• Ce qui vous attend : Choisissez un kimono adapté à votre style et faites-vous habiller professionnellement par un personnel amical, avec tous les éléments essentiels - ceinture d'obi, chaussettes, sac de kimono et sandales zori - tous inclus dans votre forfait.
• Pourquoi choisir cette formule : Portez des vêtements traditionnels pour vous imprégner de l'héritage de Kyoto et explorez le quartier pittoresque d'Arashiyama, célèbre pour ses bosquets de bambous, ses cerisiers en fleurs et ses vues sereines sur les rives de la rivière.
• Options billets: Vous avez le choix entre un kimono moderne en polyester aux imprimés vibrants, un kimono Kyotan de style ancien aux doux tons de terre ou un kimono en soie brillante orné de motifs tissés classiques.

Inclus #

• Location de kimono et habillage

• Kimono ordinaire en polyester/ Kimono Kyolan/ Kimono en soie de qualité supérieure (selon l'option choisie)

• Sandales, sac, chaussettes et casiers inclus

• Visite de la bambouseraie

Non inclus #

• Maquillage et coiffure

Inclus #

• cérémonie du thé japonaise de 50 minutes

• Matcha

• Formateur anglophone

• Ingrédients pour la préparation du thé

• Friandises de saison

Découvrez l'authentique culture du thé de Kyoto en participant à la fabrication de matcha à Ninenzaka.

• Ce qui vous attend : Cérémonie du thé guidée de 50 minutes à Ninenzaka, à une table avec des chaises, au cours de laquelle vous apprendrez l'histoire, l'étiquette et l'utilisation correcte des ustensiles. Fouettez vous-même le matcha d'Uji, savourez des wagashi saisonniers et participez à une séance de questions-réponses avec un instructeur anglophone. Tous les ingrédients sont inclus !
• Pourquoi choisir cette expérience : La plupart des expériences sont des démonstrations en salle. Celui-ci vous permet de vous asseoir confortablement à une table, ce qui est idéal pour ceux qui n'ont pas l'habitude de s'agenouiller, tout en fabriquant vous-même du matcha et en posant des questions pour une expérience pratique.

Inclus #

• Cérémonie du thé authentique de 50 minutes

• Uji matcha

• Formateur anglophone

• Ingrédients pour la préparation du thé

• Friandises saisonnières

Ce qu'il faut apporter

• Au Japon, il est de coutume de porter des chaussettes lorsque l'on visite une maison japonaise traditionnelle. Si vous arrivez pieds nus, des chaussettes seront mises à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Ce qui n'est pas autorisé

• Afin de préserver le parfum subtil de l'encens utilisé lors de la cérémonie, veuillez vous abstenir de porter du parfum ou tout autre produit fortement odorant.
• La photographie au flash et les trépieds ne sont pas autorisés.

Informations supplémentaires

• La location de vêtements traditionnels japonais est disponible. Les femmes peuvent choisir un kimono deux pièces, tandis que les hommes peuvent choisir un samue.
• Du matcha de qualité supérieure, fabriqué à partir de 100 % de feuilles de thé Kyoto Uji, est proposé à un prix spécial, et des bols de thé au matcha sont également disponibles à l'achat.