Train romantique de Sagano | La machine à voyager dans le temps de Kyoto

Kyoto, l'ancienne capitale du Japon, est un véritable enchantement. Avec ses temples anciens, ses paysages sereins et ses maisons de thé traditionnelles, la ville allie sans peine l'ancien et le nouveau. Parmi ses attractions les plus précieuses se trouve le train romantique de Sagano. Ce voyage pittoresque en train emmène les voyageurs le long de la captivante rivière Hozugawa, offrant une vue inégalée sur la campagne de Kyoto. Suivez-nous pour découvrir les options de billets, les points d'intérêt et les billets essentiels qui vous promettent une aventure enrichissante à bord de ce train remarquable.

Pourquoi visiter le train romantique de Sagano ?

Sagano Romantic Train
  • Voyage nostalgique: Le train romantique Sagano n'est pas seulement un moyen de transport, c'est aussi un voyage dans le temps à travers l'histoire de Kyoto. Faites l'expérience d'un voyage en train qui rappelle des époques révolues, avec des intérieurs en bois et des designs artistiques.
  • Panorama naturel: Vues incomparables sur les ravins de la rivière Hozugawa et les forêts denses et pittoresques d'Arashiyama. Il ne s'agit pas seulement d'une route panoramique, mais aussi d'un spectacle visuel, en particulier pendant la saison des cerisiers en fleurs et l'automne.
  • Une expérience unique en train: Avec des wagons ouverts qui laissent entrer l'environnement, sentez la brise, entendez les oiseaux et immergez-vous dans la nature. Il ne s'agit pas d'une simple visite touristique, mais d'un enchantement sensoriel.
  • Importance culturelle: Autrefois voie vitale pour le transport des marchandises, elle sert aujourd'hui de lien entre la vie urbaine de Kyoto et sa campagne luxuriante, ce qui en fait un voyage culturel et historique essentiel.
  • Combine Adventures: Nombreux sont ceux qui choisissent de coupler le voyage en train avec un tour en bateau serein sur la rivière Hozugawa, offrant ainsi deux perspectives uniques sur les paysages envoûtants de Kyoto.

Toutes vos options de billets pour le train romantique de Sagano

Billet standard

Durée: 30 minutes

  • Le billet standard vous donne accès par E-voucher au trajet en train romantique de Kyoto, de Saga à Kameoka. 
  • Émerveillez-vous devant le spectacle de la nature au cours de ce premier voyage en train japonais de 25 minutes.
  • Admirez la sérénité de la rivière Hozugawa et repérez les bateaux de croisière à proximité.
  • Idéal pour l'automne : des paysages témoins ornés de feuillages rouges et dorés.
  • À la bonne saison, admirez les cerisiers en fleurs à couper le souffle sous un ciel d'un bleu éclatant.
  • Le train offre de splendides vues sur les sakura, notamment à Hozukyo, Kyoto, au printemps.

Remarque : Il s'agit d'un billet simple partant de Saga à Kameoka ou de Kameoka à Saga.

Visites guidées

Durée: 9 hr.

  • Profitez d'une excursion guidée d'une journée entière pour découvrir le Taisha de Fushimi Inari et les merveilles d'Arashiyama, avec des navettes aller-retour en bus à partir d'Osaka Umeda.
  • Promenez-vous dans les arches vermillon vibrantes, puis imprégnez-vous des symphonies tranquilles de la forêt de bambous de Sagano.
  • Montez jusqu'à Kiyomizudera, le temple classé par l'UNESCO qui dispose d'une terrasse en bois sans clous, offrant une vue aérienne majestueuse sur Kyoto.
  • Laissez-vous tenter par un déjeuner au choix : somptueux buffet, savoureux shabu shabu au bœuf, etc.
    Remarque : Depuis Tours, vous bénéficiez d'une visite complète d'une journée avec des commentaires en anglais d'un spécialiste. L'entrée à Fushimi Inari Taisha et à Kiyomizu-dera peut être optionnelle et peut varier en fonction du billet.

Visites recommandées :
Excursion romantique d'une journée dans le train Kyoto Sagano au départ d'Osaka Umeda
Excursion d'une journée dans le train romantique Kyoto Sagano au départ d'Osaka Namba
Visite romantique de Kyoto en train Sagano avec prise en charge à la gare de Kyoto

Quel est le meilleur moyen d'acheter des billets pour le train romantique de Sagano ? Réservation en ligne

Le meilleur moyen de mettre la main sur votre billet du train romantique de Sagano est de l'acheter en ligne. Vous pourrez effectuer des réservations à l'avance et profiter d'offres incroyables, ainsi que de nombreux autres avantages.

Politique d'annulation: Vous pouvez annuler tous les billets susmentionnés jusqu'à 48 heures avant le début de l'expérience et vous rendre un remboursement complet.
Commodité: Vous pouvez éviter les longues files d'attente et réserver votre billet en un seul clic. Vous bénéficierez également d'un service clientèle 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, par téléphone, par e-mail ou par chat.
Réservation anticipée: Vous pouvez planifier votre voyage à l'avance et éviter toute déconvenue comme la rupture de stock des billets.
Réductions: En réservant en ligne, vous pouvez bénéficier de certaines des meilleures réductions et réserver des billets combo et des visites d'une journée qui vous permettront de visiter les attractions populaires de Kyoto en même temps que le train romantique de Sagano.

Les points forts du train romantique de Sagano

Voitures d'époque

Revivez l'âge d'or dans des voitures magnifiquement restaurées. Sentez chaque craquement et écoutez les histoires chuchotées par les poutres en bois.

Ravins de la rivière Hozugawa

Admirez l'œuvre d'art de la nature lorsque le train longe des ravins spectaculaires. La nature l'a sculpté, vous êtes aux premières loges.

La canopée de la forêt d'Arashiyama

Un parapluie verdoyant, où chaque feuille raconte une histoire. Le théâtre de la nature bat son plein ; ne sourcillez pas ! Vous pourriez manquer quelque chose.

Changements de décor saisonniers

Un paysage caméléon. Les cerisiers en fleurs ? Feuilles d'automne dorées ? Chaque saison drape une nouvelle toile qui vous fera tomber la mâchoire. Quand viendrez-vous ?

Panorama de Kameoka

Admirez la beauté tentaculaire de Kameoka. Une mise en bouche visuelle avant le plat principal scénique. Il prépare le terrain et vous laisse sur votre faim.

Tour en bateau sur la Hozugawa

Partant des rails à l'eau, poursuivez l'aventure. La sérénité de la rivière s'allie parfaitement au charme du train. Un duo dynamique.

Artisans locaux aux stations

À chaque arrêt, découvrez l'artisanat et les délices des artisans locaux. Un mélange de tradition et de créativité. Achetez, savourez, répétez.

Souvenirs sur le thème du train

Rassemblez des souvenirs. Partant de miniatures complexes jusqu'à des cartes postales à thème, laissez le voyage s'attarder longtemps après votre débarquement. Votre souvenir vous attend.

Planifier votre visite - Train romantique de Sagano

Sagano Romantic Train

Programme journalier: Le train part généralement de 9 heures à 17 heures. Généralement fermé la plupart des mercredis.

Meilleur horaire de l'année pour visiter :

  • Printemps (fin mars à début avril): C'est la saison des cerisiers en fleurs, et les scènes de fleurs de cerisiers roses sur fond de ciel bleu sont véritablement féeriques.
  • Automne (fin octobre à début décembre): Cette saison transforme le paysage en une voûte de feuilles rouge feu et or, offrant un spectacle inoubliable.

Meilleur horaire de la semaine pour visiter :

Jours de semaine: Si vous préférez éviter la foule, nous vous conseillons de vous rendre sur place un jour de semaine. Les mardis et mercredis sont souvent moins fréquentés.

Planifiez votre visite du train romantique de Sagano
Sagano Romantic Train

Itinéraire du train romantique de Sagano

Le trajet en train part de Saga Torokko Station et se termine à Kameoka Torokko Station. L'ensemble du trajet vous offre une vue pittoresque sur le ravin de Hozugawa et dure environ 25 minutes à l'aller.

Atteindre la gare de Saga Torokko (point de départ)

  • En train : Le moyen le plus direct est de prendre la ligne JR San-In (également connue sous le nom de ligne Sagano) de la gare de Kyoto à la gare de Saga-Arashiyama. Une fois à Saga-Arashiyama, la gare de Saga Torokko se trouve juste à côté.
  • En bus : les Kyoto City Buses et les Kyoto Buses opèrent à destination et à partir d'Arashiyama. Selon la ligne de bus, le trajet peut durer de 30 minutes à une heure.

Itinéraires alternatifs :

Bien que l'itinéraire principal parte de Saga pour aller à Kameoka, vous pouvez également faire l'inverse, c'est-à-dire commencer votre voyage à la gare de Kameoka Torokko et le terminer à la gare de Saga Torokko.

Sagano Romantic Train
  • Des voitures de caractère: Le train est équipé de wagons en bois rétro, garantissant aux passagers une expérience authentique et nostalgique. 
  • Pont d'observation: Certaines voitures sont dotées de fenêtres ouvertes ou de plateformes d'observation, offrant une vue imprenable sur le paysage environnant.
  • Commentaire audio: Le train est équipé d'un système d'audioguide (en japonais), qui offre des informations et un contexte historique sur les sites pittoresques.
  • Chariot à snacks: Lors de certains voyages, un chariot de snack est disponible et propose une sélection d'encas légers et de boissons, permettant aux voyageurs de goûter aux saveurs locales.
  • Boutique de souvenirs: À la gare de Saga Torokko, une boutique de souvenirs permet aux visiteurs d'acheter des souvenirs, partant de l'artisanat jusqu'aux snacks qui représentent la région.
  • Infrastructures de toilettes: Des infrastructures sanitaires propres sont disponibles dans les gares pour la commodité des passagers.
  • Accessibilité aux fauteuils roulants: Bien que la nature vintage du train pose quelques problèmes, des efforts ont été faits pour aider les passagers ayant des problèmes de mobilité.
Sagano Romantic Train
  • Yoshimura Arashiyama:
    Cuisine : Japonais traditionnel
    Point fort du menu : Nouilles Soba à base de sarrasin fraîchement moulu.
  • Unagi Hirokawa:
    Cuisine : Japonais (spécialisé dans les plats à base d'anguille)
    Points forts du menu : Anguille grillée sur riz (Unadon) - Cette spécialité est à goûter absolument à Arashiyama.
  • Shoraian:
    Cuisine : Kaiseki (repas traditionnel à plusieurs plats) centré sur le tofu.
    Le menu en vedette : Ensemble de yudofu - un plat chaud avec du tofu soyeux et des légumes saisonniers.
  • Sagano Yu Cafe Style Resort:
    Cuisine : Café avec un mélange de plats japonais et occidentaux
    Le menu en vedette : Parfait au thé vert Matcha - un dessert composé de crème glacée au thé vert, de haricots azuki sucrés, de mochi et plus encore.
Sagano Romantic Train
  • Billets en attente: Assurez-vous d'avoir un billet valide avant d'embarquer, et gardez-le toujours à portée de main. Il arrive que le personnel vérifie les billets pendant le trajet.
  • Pas de conversations bruyantes: Baissez le ton lorsque vous êtes dans le train. Le voyage en train est censé être une expérience sereine, et les conversations bruyantes peuvent déranger les autres passagers.
  • Etiquette photographique: Les photographies sont autorisées, mais veillez à ne pas utiliser de flash à l'intérieur du train. Cela peut être une source de distraction et peut gâcher l'expérience pour les autres.
  • Non fumeur: L'ensemble du train et ses gares sont des zones non-fumeurs. Veillez à partir du tabac, y compris les e-cigarettes.
  • Réservation de sièges: Si vous avez une place réservée, assurez-vous de vous asseoir dans la bonne place. Pour les voitures non réservées, les premiers arrivés seront les premiers servis.
  • Restez à l'écart des portes: Pour votre sécurité, évitez de vous tenir ou de vous pencher près des portes du train, surtout lorsqu'elles sont en mouvement.
  • Respecter l'environnement naturel: Le voyage met en valeur la beauté de la nature et il est essentiel de la respecter. N'arrachez pas les plantes, ne nourrissez pas les animaux sauvages et ne laissez rien derrière vous.
Sagano Romantic Train
  • Bambouseraie d'Arashiyama :
    Distance : Environ 1,2 km à partir de la gare de Saga-Arashiyama.
    Description : Une forêt de bambous emblématique et sereine offrant une ambiance de marche unique.
  • Temple Tenryu-ji :
    Distance : Environ 1 km à partir de la gare de Saga-Arashiyama.
    Description : Un site du patrimoine mondial de l'UNESCO avec de superbes jardins zen.
  • Pont Togetsukyo :
    Distance : Environ 1,5 km à partir de la gare de Saga-Arashiyama.
    Description : Pont historique enjambant la rivière Hozugawa et offrant des vues captivantes.
  • Parc des singes d'Iwatayama :
    Distance : Environ 1,8 km à partir de la gare de Saga-Arashiyama.
    Description : Ce parc situé au sommet d'une montagne abrite des macaques espiègles et offre des vues panoramiques sur Kyoto.
Sagano Romantic Train
  • Beauté saisonnière: Planifiez votre visite pendant la saison des cerisiers en fleurs (printemps) ou en automne pour bénéficier des vues les plus pittoresques. Les fleurs éclatantes ou le feuillage d'automne transforment le paysage de manière spectaculaire.
  • Réserve à l'avance: En particulier pendant les périodes de pointe, il est conseillé de réserver vos billets à l'avance pour vous assurer une place et éviter toute déception.
  • Vues de gauche: Si vous le pouvez, prenez un siège du côté gauche du train pour les trajets partant de Saga à Kameoka. Il offre les meilleures vues sur la rivière Hozugawa et le paysage environnant.
  • Combinez avec la croisière sur la rivière Hozugawa: Après votre voyage en train, pensez à faire une croisière sur la rivière Hozugawa pour découvrir la beauté du paysage sous un autre angle.
  • Arriver tôt: Rejoignez la gare au moins 30 minutes avant le départ. Vous aurez ainsi le temps de découvrir la gare, de vous rendre au snack et de vous assurer que vous ne manquerez pas le train.
  • Robe en conséquence: Les voitures ouvertes peuvent être froides, surtout les matins d'automne et de printemps.

Foire aux questions sur les billets du train romantique de Sagano

Il y a le Billets standard, et souvent des options de billets groupés avec d'autres attractions ou visites guidées.